ikamien.pl • Wtorek [08.10.2013, 14:05:05] • Region
Partnerski Usedom świętował zjednoczenie Niemiec

fot. Organizator
3 października br. delegacja gminy Wolin (w składzie: burmistrz Wolina Eugeniusz Jasiewicz, zastępca burmistrza Ryszard Mróz, dyrektor muzeum Ryszard Banaszkiewicz, tłumacze:państwo Eleonora i Waldemar Schrőder, asystent burmistrza Jarosław Niewinczany) wzięli udział w uroczystościach kolejnej rocznicy święta zjednoczenia Niemiec – 3 października.
Uroczystość obchodzona była w szkole podstawowej w Usedom, gdzie zebrały się władze gminy Usedom, powiatu oraz liczni goście z partnerskiego miasta Usedom – Henstedt-Ulzburg. Uroczystość rozpoczęto występem zespołu dętych instrumentów, prowadzonego przez pastora Usedom - Hansa Ulricha Schäfera oraz występem dzieci ze szkoły podstawowej, które prezentowały swoje talenty śpiewacze.

fot. Organizator
Burmistrz Wolina Eugeniusz Jasiewicz w imieniu całej społeczności gminy Wolin życzył wszystkim mieszkańcom Usedomu wszelkiej pomyślności z okazji 23. rocznicy zjednoczenia Niemiec podkreślając, jak bardzo zmieniły się relacje polsko-niemieckie od tamtego czasu. Przypomniał o wielkim poświęceniu i walce o wolność wielu ludzi, wolność która zaciera granice, przełamuje bariery, wolność dzięki której dzisiaj rozwijamy współpracę naszych miast i państw. Dodał, że przyjaźń, partnerstwo i duży optymizm w realizacji wspólnych przedsięwzięć przez Wolin i Usedom są doskonałym przykładem pozytywnych zmian, które nastąpiły po zjednoczeniu Niemiec, zmian nie tylko politycznych ale przede wszystkim mentalnych, zbliżających nasze narody i zwykłych obywateli.
Burmistrz Wolina złożył przy tej okazji podziękowania burmistrzowi Usedomu - Jochenowi Storrerowi za udział we wszystkich inicjatywach mających na celu budowanie przyjaźni polsko-niemieckiej oraz deputowanemu do Bundestagu Güntherowi Jikeli za realizację ambitnego programu edukacyjnego Peenemünde z udziałem młodzieży polsko-niemieckiej. Gospodarz gminy Usedom wręczył natomiast Burmistrzowi Wolina porcelanowy obraz, uwidoczniający na nim wszystkie miasta partnerskie gminy Usedom. Podkreślił jednocześnie jak dużą rolę odgrywa Wolin w dzieleniu się polską kulturą z mieszkańcami Usedomu, prezentując ją podczas wspólnych imprez kulturalnych.
Nie życzę sobie, aby ktoś wypowiadał się w moim imieniu, jadąc za moje podatki do Usedom. To nie są tzw. artykuły pierwszej potrzeby w gminie!! Jak z burmistrza taki" dobry" gospodarz-turysta to niech jeżdzi autostopem!!
Najlepiej tłumaczył Kargul-pamiętacie? Państwo z Wisełki cos tam dukają, ale nie sposób nazwać ich echter Dolmetscher
To prawda wielcy tlumacze może on trochę tak ale ona to zupełne dno. Młody ktoś powinien być przecież uczą się niemieckiego??
Tlumacze pastwo Schroder? Tacy tlumacze jaki burmistrz. Wstyd da Wolina. Na prawdziwych tlumaczy nie stac pana Jasiewicza?
gościu Gość • Wtorek [08.10.2013, 20:44] • [IP: 91.50.77.**] - pierdoły tutaj nie wypisuje się - nie należy kłamać ! Ja też pracuję w Niemczech i wiem jak faktycznie jest !
Wycieczka do Usedom p. Jasiewicza, Mroza z małżonką, Banaszkiewicza i Niwinczanego, nie za państwowe pieniądze tylko za pieniądze wolińskiego podatnika!! Wolińska ELITA używa sobie-za nasze podatki.
my Polacy w Niemczech nie swietujemy takiego swieta jak rowniez Niemcy zachodnie a tu prosze wycieczka za panstwowe pieniadze.
NO FAKTYCZNIE AKURAT COŚ FAJNEGO I CIEKAWEGO DLA POLAKA PRAWDZIWEGO PATRIOTY !!