Dzięki nocie popularyzatorskiej autorstwa Sławomira Słowińskiego możemy dowiedzieć się więcej o znalezisku:
„Misa brązowa, odkryta w 1932 w Kamieniu Pomorskim. Z zachowanych w Muzeum Narodowym w Szczecinie notatek wynika, że znaleziono ją w bliżej nieokreślonych okolicznościach na wschód od Starego Miasta, na obszarze, na którym lokalizuje się wczesnośredniowieczne targowisko. Naczynie wykonane jest z jednego fragmentu blachy ze stopu miedzi metodą rozklepywania i formowania. Brzeg misy jest wywinięty na zewnątrz, miejscami opuszczony ku dołowi, lekko pogrubiony na krawędzi, dno lekko wklęsłe. Misa jest częściowo uszkodzona, brakuje części ścianki od dna aż do wylewu. Pomimo ubytku i zniszczenia powierzchni widoczna jest dekoracja ryta obejmująca wnętrze naczynia. Na dnie znajduje się duży medalion wypełniony liniami prostymi i łamanymi. Na powierzchni ścianki widnieją cztery owalne medaliony z podobnym motywem, rozmieszczone symetrycznie oraz cztery półmedaliony pomiędzy nimi zdobione motywem rozchodzących się wiązek trzech linii łamanych. Naczynie kamieńskie należy do grupy mis z medalionami wypełnionymi motywami geometrycznymi oraz nawiązującymi do silnie przetworzonych wątków roślinnych. Nie udało się jasno sprecyzować funkcji tych przedmiotów. Przypuszcza się, że mogły służyć do obmywania rąk podczas sprawowania obrzędów liturgicznych. Naczynia tego typu są na ziemiach polskich w XII wieku importem z terenów Europy Zachodniej, najprawdopodobniej nadreńskich. Wymiary: średnica wylewu 24,2 cm, średnica dna 8,4 cm, wysokość 5,7–5,9 cm, grubość ścianki 0,1–0,2 cm."

Opis fizyczny z katalogu internetowego MN:

„Ozdobna misa wykonana została z jednego fragmentu blachy. Jej wąski, na zewnątrz wywinięty brzeg, miejscami opuszczony ku dołowi, ma zaokrągloną i lekko pogrubioną krawędź. Misa jest częściowo uszkodzona (jeden znaczny ubytek oraz kilkanaście mniejszych). Brakuje części ścianki od dna aż do wylewu. Pomimo ubytku i zniszczenia powierzchni zachowała się dekoracja ryta obejmująca wnętrze naczynia. Na nieco wklęsłym dnie widoczny jest duży medalion, z dodatkowo wydzieloną za pomocą podwójnej linii rytej częścią centralną wypełnioną liniami łamanymi. Na wewnętrznej powierzchni ścianki umieszczono symetrycznie cztery owalne medaliony z podobnym motywem, a pomiędzy nimi cztery „półmedaliony", zdobione rozchodzącymi się wiązkami trzech linii łamanych. Z powodu ubytków nie zachował się jeden medalion i półmedalion."

Pełna wersja wpisu znajduje się na blogu.

Pan Marcin
lepszykamien.wordpress.com