Pan Karol przyjął gości w towarzystwie wspólnie z nim mieszkającej wnuczki Andżeliki i jej koleżanki. Ryszard Mróz składając w imieniu własnym, Burmistrza Wolina, władz samorządowych i mieszkańców Gminy gratulacje Panu Karolowi wręczył kwiaty i drobny upominek oraz życzył wielu lat życia w zdrowiu, dobrym samopoczuciu i pogodzie ducha. W miłej atmosferze Jubilat wspominał swoje doświadczenia życiowe i przybycie na ziemię wolińską.
Karol Kazimierz Aftyka urodził się 24 lutego 1925 roku w miejscowości Lubartów na Lubelszczyźnie. Ojciec Jubilata był legionistą. Okres przedwojenny spędził w domu rodzinnym wraz z dwójką nieżyjących już młodszych braci: Janem i Kazimierzem. Po agresji Niemiec na Związek Radziecki, zimą 1941 roku został wywieziony do obozu jenieckiego w Rosenthal-Brux w południowych Niemczech blisko granicy z Czechosłowacją, gdzie przebywał do zakończenia wojny.

Po powrocie w rodzinne strony został wcielony do wojska do 2. pułku samochodowego stacjonującego w Bydgoszczy, później przeniesionego do Chełmna. w 1949 roku wziął ślub z Leokadią pochodząca z jego rodzinnych stron. Pod koniec 1949 roku po zwolnieniu z wojska, z żoną i synem Józefem przyjechał do Wolina. Podjął pracę w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej w Wolinie, gdzie przepracował ponad 20 lat. Później do emerytury pracował jako rybak w Spółdzielni Rybackiej Certa.
Pan Karol Kazimierz Aftyka wspólnie ze zmarłą w 2011 r. żoną Leokadią wychowali pięcioro dzieci: dwie córki – nieżyjąca już Renatę i Karolinę mieszkająca w Przytorze k. Świnoujścia oraz trzech synów: nieżyjącego już Stanisława, Józefa mieszkającego w Częstochowie i Andrzeja mieszkańca Świnoujścia. Dochował się dziesięcioro wnucząt i dwanaścioro prawnucząt.

Drogiemu Jubilatowi życzymy co najmniej 150 lat!

UM w Wolinie