Jest to metalowa tabliczka o wymiarach 22,3 cm x 18,9 cm z wytłoczonym w górnej i dolnej części napisem POMMERSCHE, FEUER-SOZIETÄT (Pomorskie Towarzystwo Ogniowe), jak również widocznym w centralnej części Gryfem Pomorskim. Tabliczka była przymocowana do ściany domu rodzinnego pana Teifke w Ciesławiu. Po wojnie przez kilkadziesiąt lat była jedną z nielicznych rodzinnych pamiątek przechowywanych w nowym domu, w miejscowości Osdorf. Tabliczki tego typu były umieszczane w miejscach szczególnego zagrożenia ogniowego. Ojciec pana Teifke był kowalem i miał kuźnie w pobliżu zabudowań mieszkalnych. Było to potwierdzenie zawarcia ubezpieczenia z firmą w razie pożaru.
ikamien.pl • Czwartek [18.10.2012, 07:24:25] • Kamień Pomorski
fot. Muzeum Historii Ziemi Kamieńskiej
Pan Martin Teifke, urodzony w czasie II wojny światowej w Ciesławiu (Gmina Świerzno), przyjaciel kamieńskiego muzeum, przekazał interesujący zabytek.
Źródło: Grzegorz Kurka/MHZK