Uroczyste podpisanie porozumienia pomiędzy Miastem i Gminą Wolin i Miastem i Gminą Kalkar odbyło się w ratuszu Kalkar 24 marca 2012 r. Ze strony Wolina porozumienie podpisał burmistrz p. Eugeniusz Jasiewicz a ze strony Kalkar burmistrz Gerard Fonck. Uroczystość podpisania porozumienia została poprzedzona zasadzeniem „Dębu Przyjaźni” na jednym ze skwerów Kalkar. W uroczystości tej udział wzięli, oprócz delegacji Wolina, politycy, przedstawiciele organizacji i stowarzyszeń Kalkar oraz mieszkańcy miasta.
Urząd Miejski w Wolinie • Poniedziałek [02.04.2012, 12:13:34] • Wolin
fot. Urząd Miejski w Wolinie
W dniach 24 oraz 25 marca 2012 roku, na zaproszenie burmistrza Kalkar p. Gerarda Foncka, przebywała w tym mieście delegacja Wolina. Wizyta Wolinian wieńczyła trzyletnie rozmowy, prowadzone na szczeblu samorządów obu miast i gmin, na temat współpracy społeczności Wolina i Kalkar, szczególnie w zakresie współpracy pomiędzy szkołami.
fot. Urząd Miejski w Wolinie
Po tych uroczystościach przedstawiciele obu partnerskich miast przeprowadzili dalsze rozmowy, dotyczące konkretnych przedsięwzięć, które zostaną zrealizowane w najbliższych latach. Dotyczyły one wymiany młodzieży szkół wolińskich i Kalkar oraz współpracy w zakresie kultury, historii i lokalnych artystów.
Na zakończenie pobytu gospodarze z Kalkar zaprezentowali gościom koncert organowy, podczas którego wystąpił kantor Kalkar, obywatel polski, p. Jan Szopiński oraz występ chóru z Kolonii. Ponadto delegacja Wolina zwiedziła miasto oraz całą zaprzyjaźnioną gminę.