Na spotkaniu obecni byli oprócz doradcy rynku pracy w Niemczech, dyrektorzy PUP w Świnoujściu i Kamieniu Pomorskim, wicestarosta kamieński, kierownik referatu Urzędu Skarbowego, kierownik KIS, przedstawiciele instytucji państwowych oraz osoby zainteresowane. Spotkanie podzielone zostało na dwie części: oficjalną – informacyjną oraz indywidualne rozmowy doradcy Eures niemieckiego urzędu pracy w Greifswaldzie z osobami zainteresowanymi.
PUP Kamień Pomorski • Środa [12.10.2011, 13:57:50] • Kamień Pomorski
fot. PUP Kamień Pomorski
Powiatowy Urząd Pracy w Kamieniu Pomorskim jako partner w projekcie EURES Odra - Oder realizowanym przez Powiatowy Urząd Pracy w Świnoujściu uprzejmie informuje, iż w dniu 11 października 2011 r. w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Kamieniu Pomorskim o godzinie 11:00 odbyło się spotkanie z przedstawicielem Agentur für Arbeit w Greifswaldzie.
Powyższe spotkanie zorganizowane było w ramach grantu EURES Odra - Oder, które stanowiło doskonałą okazję do wymiany i poszerzenia informacji dotyczącej warunków pracy i życia w Niemczech. Spotkanie skierowane było w szczególności do osób bezrobotnych, poszukujących pracy, a także dla tych, którzy planują otworzyć działalność gospodarczą.
Na początku konferencji zabrała głos Grażyna Och dyrektor PUP w Kamieniu Pomorskim przedstawiając cel spotkania. W dalszej części ważne informacje przekazała Joanna Sokalska dyrektor PUP w Świnoujściu oraz doradca Eures Sabine Teubner-Schoebel.
Na zakończenie części oficjalnej kierownik Urzędu Skarbowego Pan Artur Szudarek przedstawił ważne informacje o podwójnym opodatkowaniu oraz o rozliczeniach naszych obywateli w urzędach skarbowych w Polsce. W trakcie spotkania w części oficjalnej tłumaczem był kierownik KIS Pan Waldemar Predko.
Po konferencji zainteresowane osoby skorzystały z indywidualnych porad udzielanych przez niemieckiego doradcę Eures, gdzie tłumaczem była Karolina Pieniek, pracownik starostwa. W trakcie bezpośredniego, indywidualnego spotkania, przedstawiciel Eures pomagała wypełnić kwestionariusze osobowe.
Konferencja cieszyła się dużym zainteresowaniem osób chcących uzyskać informacje dotyczące warunków życia i pracy na terenie Niemiec, opisu specyfiki niemieckiego rynku pracy oraz informacje dotyczące najbardziej poszukiwanych zawodów.